La vera storia del nome di Viale dei Quattro Venti

Il casino dei Quattro Venti distrutto dagli eventi bellici del 1849

 

Viale dei Quattro Venti è una delle più importanti strade del Quartiere Gianicolense, meglio noto come Monteverde, e il suo nome - sicuramente singolare - è da anni protagonista di una storia che, per quanto interessante e caratteristica, non rispecchia la sua reale origine.

La storia - che, per evitare fraintendimenti, non corrisponde al vero -, si basa sul fatto reale e documentato che nell'area del Gianicolo e di Monteverde si verificarono i principali combattimenti tra truppe francesci e truppe della Repubblica Romana nel 1849: nello specifico il Casino dei Quattro Venti venne (e anche questo è un fatto documentato) quasi completamente distrutto nello scontro, e al suo posto oggi sorge il grande Arco dei Quattro Venti, posto all'ingresso di Villa Pamphilj.

La storia vuole che nello scontro che portò alla distruzione del casino, ottanta camicie rosse garibaldine si arroccarono nella struttura e resistettero fino alla loro morte. In seguito a questo gesto il generale Nicolas Charles Victor Oudinot, vincitore dell'assedio, riconobbe la resistenza di questi ottanta e volle ricordarli: il numero ottanta, infatti, in francese si dice quatre-vingt, letteralmente "quattro volte venti", e quindi i quattro venti non sarebbero - secondo questa storia - quattro vènti, ma quattro vénti. Oudinot, con non si sa bene quale autorità sulla toponomastica di Roma, avrebbe poi dedicato questo viale (istituito solo diversi decenni dopo, ma questo lo vedremo meglio a breve) ai "Quattro venti".

L'area della battaglia di Porta San Pancrazio in una mappa bellica francese dell'epoca

 

Questa storia, per quanto sia suggestiva e ricca di riferimenti ai fatti della Repubblica Romana, è falsa e facilmente smentibile, ma ora vedremo nello specifico il perché.

Il Casino dei Quattro Venti, all'epoca parte della Villa Corsini (poi divenuta parte di Villa Pamphilj) era così detto per la posizione elevata ed esposta da tutti e quattro i lati, esposta quindi "ai quattro venti". Quando nel 1859 venne costruito l'Arco dei Quattro Venti che ricorda il distrutto casino, in cima alla struttura vennero collocate quattro statue che raffigurano proprio i quattro venti. Nel libro "Ville di Roma", l'autrice Isa Belli Barsali spiega come il portico sia stato realizzato con una facciata da ognuno dei quattro lati da cui è formato, aggiungendo che sarebbe questa la ragione del nome. Fatto che confermerebbe che anche il casino avrebbe avuto il nome per via della sua esposizione.

L'espressione "quattro venti" è infatti molto diffusa, sia per identificare un luogo in una posizione elevata, come abbiamo detto, e anche ad esempio per qualcosa che viene strombazzato in giro, "gridare ai quattro venti". I "quattro venti", infatti, trovano riscontro nella rosa dei venti, dove sono messi in evidenza i quattro punti cardinali, e già nel libro V dell'Odissea, Omero elenca quattro principali venti. L'espressione "quattro venti" ha dunque una storia millenaria e decisamente separata dal modo con cui i francesi chiamano il numero 80.

La storia sbagliata sul nome di Viale dei Quattro Venti racconta poi come questa strada sarebbe stata dedicata agli ottanta garibaldini dallo stesso Oudinot: è difficile pensare che un generale, inviato a Roma da Napoleone III per la sola durata dell'assedio, abbia voluto occuparsi della toponomastica di Roma, senza averne alcuna autorità, e sarebbe stato ancora più singolare dedicare la strada a dei garibaldini, in anni in cui il Papa volle ripristinare il potere temporale e lasciare alle spalle l'esperienza della Repubblica Romana, tanto da far cambiare alcuni dei busti del Pincio dedicati a figure che risultavano scomode al ripristinato Stato Pontificio. Dulcis in fundo, il Viale dei Quattro Venti all'epoca non esisteva, la zona era aperta campagna e verrà urbanizzata solo negli anni '20 del XX Secolo. L'atto di istituzione del Viale dei Quattro Venti risale infatti al 1929 (si veda il verbale originale), ben 80 anni dopo rispetto ai combattimenti del 1849, e nella spiegazione data nell'atto ufficiale recita (come si può vedere nella pagina dedicata del sito del Comune) "ricorda la strenua difesa dell'edificio omonimo nel 1849". Appunto, parlando di difesa dell'edificio omonimo, non solo ricorda "la difesa" dell'edificio prima ancora dei suoi caduti (di cui non elenca il numero specifico), ma parlando di "difesa dell'edificio omonimo" lascia intendere che il nome fosse tale già al momento della sua difesa e non sia stato dato successivamente.

Ci rendiamo conto che quella degli ottanta fosse una storia suggestiva, ma il nostro compito a volte è quello di fare i guastafeste. D'altronde non è una bella storia anche quella del braccio alzato del Rio de La Plata nella fontana dei Fiumi del Bernini? Tuttavia anche quella altro non è che una leggenda metropolitana.

 

Altri siti che ne parlano:

- Casino dei Quattro Venti - in Comitato Gianicolo

- I nomi più belli delle vie di Roma - in Il Post